La Casa Editrice è un luogo virtuale. Oltre a pubblicare libri, vorrebbe essere un luogo di incontro e di scambio culturale…una sorta di ἀγορά  (agorà, piazza), della quale la βιβλιοθήκη (biblioteca) è solo la logica conseguenza. A piazza Galeno si accede attraverso una via, denominata focus, dove sono accolti lavori, considerazioni, testimonianze e proposte. È lì che bisogna andare per incontrare la vita culturale, anche quella di tutti i giorni.

Nei cahiers, invece, è inserito materiale inedito su vari temi, partendo dai casi clinici, fino ad arrivare a questioni le più diverse, dall’economia, alla musica, alla letteratura, magari passando anche attraverso la fiaba e la poesia. Da queste parti si può ottenere qualche (in)formazione in più.